Sorry, ale z toho co vím (a o Asterionu toho není vůbec málo) nemám vůbec dojem, že by se autoři snažili nějak kopírovat Aztéky nebo psát kulturu do Asterionu podle nich nebo jejich inspirace.
Jde mnohem víc o otázku stylizace a dojmu.
Stylizace a dojem jsou dost zásadní stavební kameny RPGček a dokud si to neuvědomíš/dokud to nepřijmeš a nezačneš s tím tak také operovat, tak se o tomhle asi nemá smysl moc dál bavit, promiň.
Jako Asterion není v mých očích nijak úžasný svět, viděl jsem originálnější, zajímavější, hratelnější... nicméně není to špatný svět, vůbec ne. Házet na něj takhle obvinění když si ho ani nečet mi přijde dost mimo. A přijde mi to i sakra dost nefér vůči jeho autorům, kteří, ačkoliv mi Asterion sám úžasný nepřijde, odvádějí úžasný kus práce - ukaž mi v našem prostředí jiný takhle rozsáhlý projekt, který je dobře zpracovaný a zároveň už sakra dlouhodobě funguje.
Když nic jiného tak prosím trochu úcty aspoň k těm autorům (ač je pokud vím osobně neznám) protože skutečně dělají něco o čem ostatní jen žvaní.