Čirou náhodou jsem narazil na stránku s převodem vlastního jména na elfský tvar.. je to anglicky, takže pozor na diakritiku, tu to nebere, ignoruje pak celé slovo.
S oficiálním tvarem svýho křestního jména v elfštině moc spokojenej nejsem.. ale moje oblíbená a zdaleka nejčastější forma už je něco jiného, s tou se dokážu ztotožnit => Finwë je prima, že? :)))